22 November 2020

Word of the Day: O Salutaris Hostia

O SALUTARIS HOSTIA. Hymn to the Blessed Sacrament, “O Saving Victim, Opening Wide,” sung during Eucharistic Exposition. It forms the last two (fifth and sixth) verses of Verbum Supernum Prodiens, written by St. Thomas Aquinas, originally for Lauds on the feast of Corpus Christi. A standard English translation reads:

O saving Victim opening wide
The gate of heaven to man below!
Our foes press on from every side;
Thine aid supply, Thy strength bestow.
All praise and thanks to Thee ascend
Forevermore Blessed One in Three!
O grant us endless length of days,
In our true native land with Thee. Amen.

No comments:

Post a Comment

Comments are subject to deletion if they are not germane. I have no problem with a bit of colourful language, but blasphemy or depraved profanity will not be allowed. Attacks on the Catholic Faith will not be tolerated. Comments will be deleted that are republican (Yanks! Note the lower case 'r'!), attacks on the legitimacy of Pope Leo XIV as the Vicar of Christ, the legitimacy of the House of Windsor or of the claims of the Elder Line of the House of France, or attacks on the legitimacy of any of the currently ruling Houses of Europe.